Period

So now to come to the real question of punctuation, periods, commas, colons, semi-colons and capitals and small letters. 

I have had a long and complicated life with all these. 

Let us begin with these I use the least first and these are colons and semi-colons, one might add to these commas.

When I first began writing, I felt that writing should go on, I still do feel that it should go on but when I first began writing I was completely possessed by the necessity that writing should go on and on and if writing should go on what had colons and commas to do with it, what had periods to do with it what had small letters and capitals to do with it to do with writing going on which was at that time the most profound need I had in connection with writing. What had colons and semi-colons to do with it what had commas to do with it what had periods to do with it.

What had periods to do with it. Inevitably no matter how completely I had to have writing go on, physically one had to again and again stop sometime and if one had to again and again stop sometime and if one had to again and again stop some time then periods had to exist. Beside I had always like the look of periods and I liked what they did. Stopping sometime did not really keep one from going on, it was nothing that interfered, it was only something that happened, and as it happened as a perfectly natural happening, I did not believe in periods and I used them. I really never stopped using them.

Beside that periods might later come to have a life of their own to commence breaking up things in arbitrary ways, that has happened lately with me in a poem I have written called Winning His Way, later I will read you a little of it. By the time I had written this poem about three years ago periods had come to have for me completely a life of their own. They could begin to act as they thought best and one might interrupt one’s writing with them that is not really interrupt one’s writing with them but one could come to stop arbitrarily stop at times in one’s writing and so they could be used and you could use them Periods could come to exist in this way and they could come in this way to have a life of their own. They did not serve you in any servile way as commas and colons and semi-colons do. Yes you do feel what I mean.

另一个小标点符号可能引起人们的共鸣,那就是占有的撇号。就像您喜欢的那样,我可以感觉到,并且确实可以看到,对于许多所有格,撇号都有轻微的温柔暗示,这使得很难决定是否不使用它。

没有它,我确实会做,我通常都会这样做,但是我不能否认,我有时会感到后悔,有时会不时地提出占有欲。我绝对不喜欢它,并把它排除在外,我不感到后悔,

它是没有必要的,不是装饰性的,但是内在地讲它的优点,也许它的弱点吸引了您的弱点。至少无论如何我确实会不时地放任自己,如果它进来了,有时它进来了。我不能肯定地否认,但是我不时地做它。